Version User Scope of changes
Feb 10 2008, 11:44 AM EST (current) pizidoro 4 words added, 1 word deleted
Feb 10 2008, 11:43 AM EST pizidoro 9 words added

Changes

Key:  Additions   Deletions

Do ficheiro ao pacote de idioma:

Um pacote de idioma pode ser constituído por diferentes ficheiros:
  • Ficheiros de idioma
    • Normalmente as extensões para Joomla 1.5 possuem ficheiros diferentes para a parte dosite e da admin
    • Caso tenha apenas um ficheiro de idioma pode ser dividido por linhas de código

Designação de pacotes

Seguir o modelo indicado em http://forum.joomlapt.com/tradutores/8833-pacotes-idioma-regras-de-criacao.html

Software:

Para garantir a qualidade do trabalho utilize uma das aplicações específicas como Winmerge, o PSPad ou o Notepad2.Notepad2: veja esta página

Extensão totalmente em Português?

Para criar uma versão da extensão totalmente em português, veja esta página