Sign in or 
Share this
DFContact-portuguese.php
<?php
/**
* DFContact - A Joomla! contact form component
* @version 1.0.3 pt
* @package DFContact
* @copyright (C) 2005 by Daniel Filzhut
* @license Released under the terms of the GNU General Public License
**/
/**
* Versão em português de Portugal por Paulo Izidoro para comunidade http://www.joomlapt.com/
**/
// ensure this file is being included by a parent file */
defined("_VALID_MOS") or die("O acesso directo a este local não é permitido.");
define('DFCONTACT', 'DFContact');
define('DFCONTACT_YES', 'Sim');
define('DFCONTACT_NO', 'Não');
// Saving
define('DFCONTACT_ERROR', 'Erro');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_CHMOD', 'Erro ao guardar (Ficheiro de configuração não editável)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_OPEN', 'Erro ao guardar (Não foi possível abrir o ficheiro de configuração)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_WRITE', 'Erro ao guardar (Não foi possível editar o ficheiro de configuração)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_SUCCESS', 'Alterações guardadas com sucesso!');
// Tab: General
define('DFCONTACT_TAB_GENERAL', 'Geral');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL', 'Email de destino');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL_INFO', 'Email para onde os dados do formulário serão enviados .');
define('DFCONTACT_PAGETITLE', 'Título da Página');
define('DFCONTACT_PAGETITLE_INFO', 'Será exibida no inicio da pagina.');
define('DFCONTACT_INFOTEXT', 'Texto de Informação');
define('DFCONTACT_INFOTEXT_INFO', 'Será exibida logo acima das informações do contacto.');
define('DFCONTACT_FORMTEXT', 'Texto do formulário');
define('DFCONTACT_FORMTEXT_INFO', 'Será exibida logo acima do formulário.');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT', 'Texto do Botão');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT_INFO', 'Texto alternativo no botão do formulário.');
define('DFCONTACT_LANGUAGE', 'Idioma.');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE', 'Estilo da morada.');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE_INFO', 'Formato das moradas.');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS', 'Links clicáveis.');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS_INFO', 'Hiperligações clicáveis são faceis de usar, mas inseguros.');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS', 'Email HTML');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS_INFO', 'Email em formato HTML.');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA', 'Adicionar dados do Servidor');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA_INFO', 'Adiciona dados sobre o browser, sistema operativo e IP da máquina onde foi feito o pedido (O utilizador verá esses dados).');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT', 'Mostrar conteúdo ao utilizador:');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT_INFO', 'Depois do email enviado mostra comprovativo dos dados ao utilizador.');
// Tab: Your data
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA', 'Os seus Dados');
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA_INFO', 'Introduza os dados que serão apresentados na página de contactos.');
define('DFCONTACT_COMPANY', 'Empresa');
define('DFCONTACT_TITLE', 'Título');
define('DFCONTACT_NAME', 'Nome');
define('DFCONTACT_POSITION', 'Função');
define('DFCONTACT_STREET', 'Rua');
define('DFCONTACT_POSTBOX', 'Caixa Postal');
define('DFCONTACT_ZIP', 'Código Postal');
define('DFCONTACT_CITY', 'Cidade');
define('DFCONTACT_STATE', 'Distrito');
define('DFCONTACT_COUNTRY', 'País');
define('DFCONTACT_PHONE', 'Telefone');
define('DFCONTACT_MOBILE', 'Telemóvel');
define('DFCONTACT_FAX', 'Fax');
define('DFCONTACT_EMAIL', 'Email');
define('DFCONTACT_AIM', 'AIM');
define('DFCONTACT_ICQ', 'ICQ');
define('DFCONTACT_YAHOO', 'Yahoo');
define('DFCONTACT_MSN', 'MSN');
define('DFCONTACT_MESSAGE', 'Mensagem');
define('DFCONTACT_CHECKBOX', 'Caixa de verificação');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_INFO', 'Mostra uma caixa de verificação por baixo da mensagem do utilizador. Activando isto o utilizador é obrigado a marcá-la para enviar a mensagem.');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT', 'Texto da Caixa de verificação');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT_INFO', 'Será exibida junto à caixa.');
// Tab: Form data
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS', 'Campos');
define('DFCONTACT_HIDE', 'Esconder');
define('DFCONTACT_SHOW', 'Exibir');
define('DFCONTACT_OPTIONAL', 'Opcional');
define('DFCONTACT_DUTY', 'Obrigatório');
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS_INFO', 'Escolha os campos que serão mostrados na página de contacto e defina os que são necessarios para se poder enviar uma mensagem.');
// Tab: About
define('DFCONTACT_TAB_ABOUT', 'Acerca');
define('DFCONTACT_ABOUT_VERSION', 'Versão');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM', 'Programa');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM_INFO', 'DFContact is a contact form component which is extremly easy to configure. It displays contact data and a contact form on the same page. The availible fields in the form can be choosen and set as duty fields. If you have some ideas to extend this component or found some bugs, please contact the author.');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR', 'Autor');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR_INFO', 'Daniel Filzhut, Filzhut.de, Germany<br /><a href="mailto:joomla@filzhut.de">joomla@filzhut.de</a><br /><a href="http://software.filzhut.de" target="_blank">http://software.filzhut.de</a>/<a href="http://www.filzhut.de" target="_blank">http://www.filzhut.de</a>');
define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY', 'Garantia');
define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY_INFO', 'This program is released under GNU General Public License (GPL) and is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.');
define('DFCONTACT_ABOUT_MODIFICATION_SERVICE', 'Modification-Service');
define('DFCONTACT_ABOUT_MODIFICATION_SERVICE_INFO', 'Do you need modifications on this component and have no idea how to do this? Please contact <a href="mailto:joomla@filzhut.de?Subject=DFContact Official Modification Service">joomla@filzhut.de</a> to receive an offer at a fair rate.');
define('DFCONTACT_ABOUT_SUPPORT_US', 'Support us');
define('DFCONTACT_ABOUT_SUPPORT_US_INFO', 'If you would like to support our work, please feel free to do so by clicking the paypal-button.');
// Frontend
define('DFCONTACT_FORM_MISSING_FIELDS', 'Por favor, preencha os seguintes campos:');
define('DFCONTACT_FORM_ENTER_VALID_MAIL', 'Por favor, insira um email válido!');
define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MR', 'Sr.');
define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MRS', 'Sra.');
define('DFCONTACT_FORM_SUBMIT', 'Enviar');
define('DFCONTACT_FORM_BACK', 'voltar');
define('DFCONTACT_FORM_DATE_FORMAT', 'd/m/Y H:i:s');
define('DFCONTACT_FORM_DATE', 'Data');
define('DFCONTACT_FORM_SENT_URL', 'URL envio');
define('DFCONTACT_FORM_USERAGENT', 'Browser');
define('DFCONTACT_FORM_HOST', 'Anfitrião');
define('DFCONTACT_FORM_IP', 'IP');
define('DFCONTACT_FORM_PORT', 'Porta');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT', 'Recebeu um email através de formulário no seu site. Estes são os dados indicados pelo utilizador:');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT_SERVER_VARS', 'As linhas seguintes contêm informação que não foi enviada pelo utilizador mas foi recolhida pelo servidor.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBJECT', 'Email de contacto');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_ERROR', 'Erro: Mensagem nao foi enviado. Volte a tentar mais tarde.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUCCESS', 'Mensagem enviada com sucesso.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBMITTED_VARS', 'Os seguintes dados foram preenchidos:');
// Captcha
define('DFCONTACT_CAPTCHA', 'Teste de Turing');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_FORM_INFO', 'Insira as letras e números da imagem no campo seguinte. Se tiver dificuldade em ler, clique no botão ao lado da imagem para a alterar.');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_ERROR', 'Teste com código inválido!');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_INFO', 'Mostra uma imagem com caracteres como parte do formulário. O utilizador tem de inserir os caracteres num campo específico de modo a provar que é um preenchimento por ser humano. Isto impedirá spambots de utilizar o formulário para enviar spam.<br /><b>Só funciona se tiver o componente <a href="http://extensions.joomla.org/component/option,com_mtree/task,viewlink/link_id,1211/Itemid,35/" target="_blank">com_securityimages</a> instalado(Versão >= 4.0).</b>');
// Destination-Mail-Notice
define('DFCAPTCHA_FORM_NO_DESTINATION_MAIL', 'ERRO: Não foi defenido nenhum email de destino, autentique-se na área de administração e defina um.');
?>
/**
* DFContact - A Joomla! contact form component
* @version 1.0.3 pt
* @package DFContact
* @copyright (C) 2005 by Daniel Filzhut
* @license Released under the terms of the GNU General Public License
**/
/**
* Versão em português de Portugal por Paulo Izidoro para comunidade http://www.joomlapt.com/
**/
// ensure this file is being included by a parent file */
defined("_VALID_MOS") or die("O acesso directo a este local não é permitido.");
define('DFCONTACT', 'DFContact');
define('DFCONTACT_YES', 'Sim');
define('DFCONTACT_NO', 'Não');
// Saving
define('DFCONTACT_ERROR', 'Erro');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_CHMOD', 'Erro ao guardar (Ficheiro de configuração não editável)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_OPEN', 'Erro ao guardar (Não foi possível abrir o ficheiro de configuração)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_WRITE', 'Erro ao guardar (Não foi possível editar o ficheiro de configuração)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_SUCCESS', 'Alterações guardadas com sucesso!');
// Tab: General
define('DFCONTACT_TAB_GENERAL', 'Geral');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL', 'Email de destino');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL_INFO', 'Email para onde os dados do formulário serão enviados .');
define('DFCONTACT_PAGETITLE', 'Título da Página');
define('DFCONTACT_PAGETITLE_INFO', 'Será exibida no inicio da pagina.');
define('DFCONTACT_INFOTEXT', 'Texto de Informação');
define('DFCONTACT_INFOTEXT_INFO', 'Será exibida logo acima das informações do contacto.');
define('DFCONTACT_FORMTEXT', 'Texto do formulário');
define('DFCONTACT_FORMTEXT_INFO', 'Será exibida logo acima do formulário.');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT', 'Texto do Botão');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT_INFO', 'Texto alternativo no botão do formulário.');
define('DFCONTACT_LANGUAGE', 'Idioma.');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE', 'Estilo da morada.');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE_INFO', 'Formato das moradas.');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS', 'Links clicáveis.');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS_INFO', 'Hiperligações clicáveis são faceis de usar, mas inseguros.');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS', 'Email HTML');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS_INFO', 'Email em formato HTML.');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA', 'Adicionar dados do Servidor');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA_INFO', 'Adiciona dados sobre o browser, sistema operativo e IP da máquina onde foi feito o pedido (O utilizador verá esses dados).');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT', 'Mostrar conteúdo ao utilizador:');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT_INFO', 'Depois do email enviado mostra comprovativo dos dados ao utilizador.');
// Tab: Your data
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA', 'Os seus Dados');
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA_INFO', 'Introduza os dados que serão apresentados na página de contactos.');
define('DFCONTACT_COMPANY', 'Empresa');
define('DFCONTACT_TITLE', 'Título');
define('DFCONTACT_NAME', 'Nome');
define('DFCONTACT_POSITION', 'Função');
define('DFCONTACT_STREET', 'Rua');
define('DFCONTACT_POSTBOX', 'Caixa Postal');
define('DFCONTACT_ZIP', 'Código Postal');
define('DFCONTACT_CITY', 'Cidade');
define('DFCONTACT_STATE', 'Distrito');
define('DFCONTACT_COUNTRY', 'País');
define('DFCONTACT_PHONE', 'Telefone');
define('DFCONTACT_MOBILE', 'Telemóvel');
define('DFCONTACT_FAX', 'Fax');
define('DFCONTACT_EMAIL', 'Email');
define('DFCONTACT_AIM', 'AIM');
define('DFCONTACT_ICQ', 'ICQ');
define('DFCONTACT_YAHOO', 'Yahoo');
define('DFCONTACT_MSN', 'MSN');
define('DFCONTACT_MESSAGE', 'Mensagem');
define('DFCONTACT_CHECKBOX', 'Caixa de verificação');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_INFO', 'Mostra uma caixa de verificação por baixo da mensagem do utilizador. Activando isto o utilizador é obrigado a marcá-la para enviar a mensagem.');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT', 'Texto da Caixa de verificação');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT_INFO', 'Será exibida junto à caixa.');
// Tab: Form data
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS', 'Campos');
define('DFCONTACT_HIDE', 'Esconder');
define('DFCONTACT_SHOW', 'Exibir');
define('DFCONTACT_OPTIONAL', 'Opcional');
define('DFCONTACT_DUTY', 'Obrigatório');
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS_INFO', 'Escolha os campos que serão mostrados na página de contacto e defina os que são necessarios para se poder enviar uma mensagem.');
// Tab: About
define('DFCONTACT_TAB_ABOUT', 'Acerca');
define('DFCONTACT_ABOUT_VERSION', 'Versão');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM', 'Programa');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM_INFO', 'DFContact is a contact form component which is extremly easy to configure. It displays contact data and a contact form on the same page. The availible fields in the form can be choosen and set as duty fields. If you have some ideas to extend this component or found some bugs, please contact the author.');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR', 'Autor');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR_INFO', 'Daniel Filzhut, Filzhut.de, Germany<br /><a href="mailto:joomla@filzhut.de">joomla@filzhut.de</a><br /><a href="http://software.filzhut.de" target="_blank">http://software.filzhut.de</a>/<a href="http://www.filzhut.de" target="_blank">http://www.filzhut.de</a>');
define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY', 'Garantia');
define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY_INFO', 'This program is released under GNU General Public License (GPL) and is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.');
define('DFCONTACT_ABOUT_MODIFICATION_SERVICE', 'Modification-Service');
define('DFCONTACT_ABOUT_MODIFICATION_SERVICE_INFO', 'Do you need modifications on this component and have no idea how to do this? Please contact <a href="mailto:joomla@filzhut.de?Subject=DFContact Official Modification Service">joomla@filzhut.de</a> to receive an offer at a fair rate.');
define('DFCONTACT_ABOUT_SUPPORT_US', 'Support us');
define('DFCONTACT_ABOUT_SUPPORT_US_INFO', 'If you would like to support our work, please feel free to do so by clicking the paypal-button.');
// Frontend
define('DFCONTACT_FORM_MISSING_FIELDS', 'Por favor, preencha os seguintes campos:');
define('DFCONTACT_FORM_ENTER_VALID_MAIL', 'Por favor, insira um email válido!');
define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MR', 'Sr.');
define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MRS', 'Sra.');
define('DFCONTACT_FORM_SUBMIT', 'Enviar');
define('DFCONTACT_FORM_BACK', 'voltar');
define('DFCONTACT_FORM_DATE_FORMAT', 'd/m/Y H:i:s');
define('DFCONTACT_FORM_DATE', 'Data');
define('DFCONTACT_FORM_SENT_URL', 'URL envio');
define('DFCONTACT_FORM_USERAGENT', 'Browser');
define('DFCONTACT_FORM_HOST', 'Anfitrião');
define('DFCONTACT_FORM_IP', 'IP');
define('DFCONTACT_FORM_PORT', 'Porta');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT', 'Recebeu um email através de formulário no seu site. Estes são os dados indicados pelo utilizador:');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT_SERVER_VARS', 'As linhas seguintes contêm informação que não foi enviada pelo utilizador mas foi recolhida pelo servidor.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBJECT', 'Email de contacto');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_ERROR', 'Erro: Mensagem nao foi enviado. Volte a tentar mais tarde.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUCCESS', 'Mensagem enviada com sucesso.');
define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBMITTED_VARS', 'Os seguintes dados foram preenchidos:');
// Captcha
define('DFCONTACT_CAPTCHA', 'Teste de Turing');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_FORM_INFO', 'Insira as letras e números da imagem no campo seguinte. Se tiver dificuldade em ler, clique no botão ao lado da imagem para a alterar.');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_ERROR', 'Teste com código inválido!');
define('DFCONTACT_CAPTCHA_INFO', 'Mostra uma imagem com caracteres como parte do formulário. O utilizador tem de inserir os caracteres num campo específico de modo a provar que é um preenchimento por ser humano. Isto impedirá spambots de utilizar o formulário para enviar spam.<br /><b>Só funciona se tiver o componente <a href="http://extensions.joomla.org/component/option,com_mtree/task,viewlink/link_id,1211/Itemid,35/" target="_blank">com_securityimages</a> instalado(Versão >= 4.0).</b>');
// Destination-Mail-Notice
define('DFCAPTCHA_FORM_NO_DESTINATION_MAIL', 'ERRO: Não foi defenido nenhum email de destino, autentique-se na área de administração e defina um.');
?>
pizidoro |
Latest page update: made by pizidoro
, Feb 8 2008, 3:44 PM EST
(about this update
About This Update
Edited by pizidoro
449 words added 453 words deleted view changes - complete history) |
|
Keyword tags:
None
More Info: links to this page
|
There are no threads for this page.
Be the first to start a new thread.
