LiveTicker-portuguese.phpThis is a featured page

<?php
/**
* @version 1.0.0
* @package LiveTicker
* @copyright Copyright (c)2007 raven-worx. All rights reserved.
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php
* @language pt-PT v101 28-04-2008 10:00 (pizidoro)
* @translator lfilipe - lfilipe85@gmail.com (v100), pizidoro (v101) - www.joomlapt.com
*/

//no direct access
defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Acesso directo não é permitido.' );

/*
* BACKEND TRANSLATIONS
*/
DEFINE("_LT_YES","Sim");
DEFINE("_LT_NO","Não");
//Configuration Page
DEFINE("_FRONTEND","Site público");
DEFINE("_CSS","Estilos CSS");
DEFINE("_USER_RIGHTS","Direitos de utilizador");
DEFINE("_TITLE","Título");
DEFINE("_TITLE_DESC","Título nas páginas do componente");
DEFINE("_TITLE_SHOW","Mostrar título");
DEFINE("_TITLE_SHOW_DESC","O título deve ser exibido?");
DEFINE("_TICKER_HEIGHT","Altura da janela do relato escrito");
DEFINE("_TICKER_HEIGHT_DESC","Define a altura da janela onde os comentários são exibidos.");
DEFINE("_TICKERHEIGHT_ALERT","Introduza os números para a altura do relato escrito.");
DEFINE("_OLD_TICKER","Mostrar caixa de selecção para os relatos arquivados");
DEFINE("_OLD_TICKER_DESC","Se sim, será exibida uma caixa de selecção na página do componente para permitir ler relatos já arquivados.");
DEFINE("_PATH_LOGOS","Caminho para os emblemas das equipas");
DEFINE("_PATH_LOGOS_DESC","Caminho para os emblemas das equipas, a partir da <u>raiz do site Joomla</u> (ex. images/liveticker).");
DEFINE("_PATH_LOGOS_WRABLE","Estado do caminho para os emblemas");
DEFINE("_PATH_LOGOS_WRITEABLE","Caminho para pasta de emblemas é editável");
DEFINE("_PATH_LOGOS_NOTWRITEABLE","Caminho para pasta de emblemas não é editável");
DEFINE("_PATH_LOGOS_NOTEXIST","Caminho para pasta de emblemas não existe");
DEFINE("_PATH_LOGOS_WRITEABLE_DESC","O caminho \"%PATH%\" foi verificado com sucesso.");
DEFINE("_CREATE_DIR_BTN","Criar directório");
DEFINE("_TEAMLOGOS_SHOW","Mostrar emblemas de equipas?");
DEFINE("_TEAMLOGOS_SHOW_DESC","Se sim, os emblemas das equipas (no caso de serem especificados no jogo ao vivo) são exibidos na página do componente.");
DEFINE("_USER_SHOW","Mostrar nome de utilizador no relato");
DEFINE("_USER_SHOW_DESC","O nome de utilizador do autor será exibido em cada comentário no relato escrito");
DEFINE("_ITEMTITLE_SHOW","Mostrar título no comentário");
DEFINE("_ITEMTITLE_SHOW_DESC","Mostrar um título curto para cada comentário no relato escrito");
DEFINE("_AUTO_REFRESH","Actualizar automaticamente a página");
DEFINE("_AUTO_REFRESH_DESC","Se sim, o jogo ao vivo é actualizado de quantos em quantos segundos.");
DEFINE("_REFRESHTIME_ALERT","Por favor introduza os segundos para actualizar a página.");
DEFINE("_REFRESHTIME","Actualizar a cada");
DEFINE("_REFRESHTIME_SEC","segundos");
DEFINE("_REFRESHTIME_DESC","Define um tempo após o qual o relato escrito será actualizado automaticamente.");
DEFINE("_CONFIG_DATE_FORMAT","Formato da Data");
DEFINE("_CONFIG_DATE_FORMAT_DESC","Define o formato em que a data e hora serão exibidas. Para informação detalhada visite %LINK% .");
DEFINE("_CONFIG_TIME_FORMAT","Formato da hora");
DEFINE("_CONFIG_TIME_FORMAT_DESC","Define o formato em que a hora será exibida. Para informação detalhada visite %LINK%.");
//CSS-Styles
DEFINE("_CSS_TITLE","CSS Estilos");
DEFINE("_CSS_TITLE_DESC","Edite os estilos CSS para visualizar os relatos escritos ao seu gosto");
DEFINE("_IS_WRITEABLE","editável");
DEFINE("_NOT_WRITEABLE","não editável");
//User-Rights
DEFINE("_RIGHTS_GROUPS","Permissões de utilizadores");
DEFINE("_RIGHTS_CREATE","Criar jogo");
DEFINE("_RIGHTS_WRITE","Intervir no relato");
DEFINE("_RIGHTS_READ","Ler relato");
DEFINE("_RIGHTS_ARCHIVE_READ","Visualizar relatos arquivados");
//Configuration Messages
DEFINE("_CONFIG_WRITEABLE_ERROR","O ficheiro de configuração não é editável!");
DEFINE("_CONFIG_CSS_WRITEABLE_ERROR","O ficheiro de CSS não é editável!");
DEFINE("_SAVED_SETTINGS","Alterações efectuadas com sucesso!");
DEFINE("_CHECK_DATE","Por favor verifique se introduziu bem a data!");
//Header
DEFINE("_HEADER_TEXT","LiveTicker é um componente para o CMS Joomla!<br>Permite várias configurações fáceis e simples.<br>Para além disso poderá trabalhar de uma forma rápida e eficiente com pouca manutenção. <br>Este sistema permite a transmissão de relatos escritos de jogos em tempo real, uma acompanhamento quase real.");

//Ticker List Page
DEFINE("_THEAD_TICKER_NAME","Jogo");
DEFINE("_THEAD_DATE","Data");
DEFINE("_THEAD_PUBLISHED","Publicado");
DEFINE("_THEAD_TEAM_HOME","Equipa Visitada");
DEFINE("_THEAD_TEAM_AWAY","Equipa Visitante");
DEFINE("_THEAD_CREATOR","Adicionado por");
DEFINE("_THEAD_STATUS","Estado do relato");
DEFINE("_STATUS_OFFLINE","desligado");
DEFINE("_STATUS_ANNOUNCED","anunciado");
DEFINE("_STATUS_ACTIVE","activo");
DEFINE("_STATUS_ARCHIVED","arquivado");
DEFINE("_ON_SITE","em");
DEFINE("_NO_USER_FOUND","Utilizador não encontrado!");
//Ticker Edit Page
DEFINE("_THEAD_TICKER_DETAILS","Detalhes do jogo");
DEFINE("_TICKER_NAME","Nome do jogo");
DEFINE("_TICKER_DATE","Data");
DEFINE("_TICKER_TEAM_HOME","Equipa visitada");
DEFINE("_TICKER_TEAM_HOME_LOGO","Emblema do visitado");
DEFINE("_TICKER_TEAM_AWAY","Equipa Visitante");
DEFINE("_TICKER_TEAM_AWAY_LOGO","Emblema do visitante");
DEFINE("_TICKER_STATUS","Estado");
DEFINE("_TICKER_CREATOR","Jogo criado por");
DEFINE("_TICKER_DESC","Descrição");
//Ticker Messages
DEFINE("_TICKER_SAVED","As configurações foram salvas com sucesso!");
DEFINE("_TICKER_ALERT_NAME","Introduza um nome para o jogo!");
DEFINE("_TICKER_ALERT_DATE","Introduza uma data válida para o jogo! Veja o (?)");
DEFINE("_TICKER_ALERT_TEAMHOME","Introduza a equipa visitada!");
DEFINE("_TICKER_ALERT_TEAMAWAY","Introduza a equipa visitante!");
DEFINE("_TICKER_ALERT_STATUS","Seleccione o estado para o jogo!");
DEFINE("_RIGHTS_NEW_NOTALLOWED","Não está autorizado a criar um novo jogo!");
DEFINE("_RIGHTS_DELETE_NOTALLOWED","Não está autorizado a apagar um jogo!");

//Comment List Page
DEFINE("_THEAD_COMMENT_TITLE","Título");
DEFINE("_THEAD_TIME","Hora");
DEFINE("_THEAD_AUTHOR","Criado por");
DEFINE("_THEAD_TICKER","Jogo");
DEFINE("_TICKER_NOTAVAILABLE","Jogo excluído do sistema");
DEFINE("_SELECT_TICKER","Todos os relatos escritos");
//Comment Edit Page
DEFINE("_THEAD_COMMENT_DETAILS","Detalhes comentário");
DEFINE("_COMMENT_TITLE","Título");
DEFINE("_COMMENT_TIME","Hora");
DEFINE("_COMMENT_TEXT","Texto");
DEFINE("_COMMENT_TICKER","Jogo");
DEFINE("_COMMENT_AUTHOR","Criado por");
//Comment Messages
DEFINE("_RIGHTS_DELETE_NOTALLOWED_C","Não está autorizado para apagar um comentário!");
DEFINE("_SELECT_ITEM","Seleccione um item.");
DEFINE("_COMMENT_SAVED","Comentário guardado com sucesso!");

//Tooltip Contents
DEFINE("_RIGHTS_CREATE_TOOLTIP","O utilizador tem permissão para apagar e criar novos Jogos (também na área de administração)");
DEFINE("_RIGHTS_WRITE_TOOLTIP","O utilizador tem permissão para escrever entradas num relato de jogo.");
DEFINE("_RIGHTS_READ_TOOLTIP","O utilizador tem permissão para visualizar relatos de jogos (activos).");
DEFINE("_RIGHTS_ARCHIVE_TOOLTIP","O utilizador tem permissão para visualizar relatos de jogos arquivados.");
DEFINE("_TICKEREDIT_DATE_TOOLTIP","Use o seguinte formato para inserir a data: <strong>AAAA-MM-DD HH:MM:SS</strong>");
DEFINE("_TICKEREDIT_TEAMLOGO_TOOLTIP","Para uma melhor visualização, escolha um emblema que não exceda os <strong>65 pixeis</strong> na largura e na altura.");

//Logo Upload Popup
DEFINE("_LOGOUPLOAD_TITLE","Enviar emblema");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_MAX_FILESIZE","Tamanho max. do ficheiro");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_DIRECTORY","Directório");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_SELECT_FILE","Seleccione uma imagem a enviar.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_FILENAME","Ficheiro deve conter apenas caracteres alfanuméricos e sem espaços.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_FILEEXIST","Imagem %FILENAME% já existe.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_FILETYPE","O ficheiro tem de estar no formato: gif, png, jpg ou bmp.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_FAILED","Envio de %FILENAME% falhou.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_SUCCESS","Envio de %FILENAME% para %DIRECTORY% foi efectuado com sucesso.");
DEFINE("_LOGOUPLOAD_NODIR","Directório inválido. Verifique as configurações do sistema!");

//Create Dir Popup
DEFINE("_CREATEDIR_TITLE","Criar directório");
DEFINE("_CREATEDIR_CREATE","Criar o directório \"%PATH%\" agora?");
DEFINE("_CREATEDIR_PATHNAME","O caminho deve conter apenas caracteres alfanuméricos e sem espaços.");
DEFINE("_CREATEDIR_DIREXIST","O caminho %DIRECTORY% já existe.");
DEFINE("_CREATEDIR_FAILED","Falha na criação do directório %DIRECTORY%");
DEFINE("_CREATEDIR_SUCCESS","Directório %DIRECTORY% criado com sucesso.");

/*
* FRONTEND TRANSLATIONS
*/
DEFINE("_TICKER_ARCHIVE","Seleccione um relato de jogo do arquivo:");
DEFINE("_SELECT_ARCHIVE_TICKER","seleccione um jogo");
DEFINE("_NO_TICKER_AVAILABLE","Jogo não disponível");
DEFINE("_ANNOUNCED_TICKER","O seguinte jogo apenas está anunciado, verifique a data no qual vai ser acompanhado");
DEFINE("_ACTIVE_TICKER","Jogos activos no momento");
DEFINE("_LT_SEC","seg.");
DEFINE("_BTN_REFRESH","Actualizar");
DEFINE("_READ_THIS_TICKER","Ler este relato de jogo");
//Write comment
DEFINE("_CHARS_LEFT","caracteres disponíveis");
DEFINE("_SUBMIT_COMMENT","Guardar comentário");
DEFINE("_ADMIN_COMMENT","Funções do autor");
DEFINE("_CHANGE_STATUS","Alterar estado do jogo:");
DEFINE("_CHANGE_STATUS_CONFIRM","Tem a certeza de querer alterar o estado?");
DEFINE("_WRITE_COMMENT_ALERT","Por favor, preencha todos os campos!");
DEFINE("_SCORE_ALERT","Introduza apenas números [0-9]!");
DEFINE("_SCORE_SUBMIT","Actualizar resultado");
DEFINE("_ADMIN_PANEL","Administração");
DEFINE("_FE_STATUS_TOOLTIP","<strong><i>active</i></strong> O relato está a ser escrito<br><strong><i>anunciado</i></strong> O relato está anunciado<br><strong><i>arquivado</i></strong> O relato escrito estará apenas disponível no arquivo<br><strong><i>offline</i></strong> O relato escrito está disponível apenas na área de administração");
DEFINE("_TICKERLIST_LINK","Mostrar todos os jogos");
DEFINE("_TICKERLIST_LINK_DESC","Exibe uma lista de todos os jogos assim como o seu estado.");
DEFINE("_NEWTICKER_LINK","Novo Jogo ao vivo");
DEFINE("_NEWTICKER_LINK_DESC","Mostrar o formulário de criação de um novo relato de jogo");
//New Ticker Form
DEFINE("_CREATE_TICKER_BTN","Criar jogo");
DEFINE("_RESET_TICKERFORM_BTN","Limpar formulário");
DEFINE("_NEW_TICKER_SAVED","Relato escrito guardado com sucesso!");
//Title
DEFINE("_NEW_TICKER_TITLE","Novo relato");
DEFINE("_TICKERLIST_TITLE","Todos os relatos escritos");
DEFINE("_ERROR_TITLE","Ocorreu um erro");

//Error Messages
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_0","Não está autorizado a realizar esta operação.");
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_1","Não está autorizado a visualizar este jogo");
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_2","Não está autorizado a visualizar os jogos em arquivo");
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_3","Não está autorizado a visualizar o site");
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_ABS_NOTICKER_AVAIL","Não é um relato activo nem um anúncio de relato disponível.<br> Por favor volte mais tarde.");
DEFINE("_ERROR_MESSAGE_NOTICKER_AVAIL","Neste momento, não existem relatos de jogos para acompanhar.");
DEFINE("_UNALLOWED_TICKER","O relato escrito seleccionado é inválido ou não é permitida a sua visualização.");

?>



pizidoro
pizidoro
Latest page update: made by pizidoro , Apr 29 2008, 7:52 AM EDT (about this update About This Update pizidoro Edited by pizidoro

316 words added
332 words deleted

view changes

- complete history)
Keyword tags: LiveTicker
More Info: links to this page
Started By Thread Subject Replies Last Post
dman7777 Joomla 1.5 0 Sep 18 2009, 8:31 PM EDT by dman7777
Thread started: Sep 18 2009, 8:31 PM EDT  Watch
É possivel instlar na versão 1.5 do joomla?
Do you find this valuable?    
Keyword tags: LiveTicker
Showing 1 of 1 threads for this page

Related Content

  (what's this?Related ContentThanks to keyword tags, links to related pages and threads are added to the bottom of your pages. Up to 15 links are shown, determined by matching tags and by how recently the content was updated; keeping the most current at the top. Share your feedback on Wetpaint Central.)